Ilustración: Medallas de plata y bronce  Sidney 2000.

Juegos Olímpicos: Plata y bronce para alumnas de la USAL

La USAL felicita a sus alumnas que ganaron medallas de plata y bronce en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000: Mercedes Margalot (Odontología) y Cecilia Rognoni (Turismo), integrantes del seleccionado de Hockey femenino que obtuvo medalla de plata (foto), y Serena Amato (Veterinaria), que ganó medalla de bronce en Yachting Clase Europa.

NOTICIAS
Edición Mensual
OCTUBRE 2000

Otros títulos:

Catálogo la RedBUS en Internet

Premio Anual Florencio Fiorini Año 2000

Jornadas de Tecnología Hotelera

Ganadores del Torneo de Tenis USAL 2000

Calendario Académico de noviembre

También nos enorgullecieron con su presencia en la delegación olímpica argentina los siguientes graduados, alumnos y ex alumnos de la USAL: Diego Aguirregomezcorta, Remo-Licenciatura en Actividad Física y Deportiva (AFD); Orlando Baccino, Judo-AFD; Ma. Julia Garisoain, Remo-AFD; Ulf Lienhard,Remo-Ingeniería; Marisa Peguri, Remo-AFD; Sebastián Massa, Remo-Abogacía.

Cabe señalar que todos estos atletas han sido becados por la USAL, en virtud de un convenio con la Secretaría de Deportes de la Nación.

NOTICIAS entrevistó a las ganadoras de medallas en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000.



Entrevistas a atletas olímpicas

Fotografía del seleccionado argentino de hockey. Al centro Rognoni y Margalot.
El seleccionado de hockey, en Sidney.
Al centro, Cecilia Rognoni y Mercedes Margalot.

Mercedes Margalot

Mercedes Margalot tiene 25 años y una excelente fórmula para triunfar: hacer las cosas con ganas, disfrutándolas. Multifacética, esta "leona" del hockey está a punto de graduarse como Odontóloga (le faltan sólo dos materias para recibirse); toca el saxo y es muy buena sacando fotos. Aunque en este momento no tiene pareja, "Meche" -como le dicen los más íntimos- asegura que: "Ya va a haber tiempo para que me llegue el amor y, conociéndome, será mi prioridad".

Mercedes Margalot-¿La práctica deportiva de alto nivel competitivo y los estudios universitarios son compatibles?
-Es sumamente sacrificado, más en una carrera como Odontología, que exige el 100% de dedicación. Si este deporte fuera profesional, no podríamos hacerlo (...) Al ser amateur se puede trabajar, estudiar y pensar en el futuro porque de esto (el hockey) no vivís...

-¿Las australianas les ganaron porque son profesionales?
-Las chicas australianas no son del todo profesionales, pero los últimos seis meses se los dedicaron con exclusividad al seleccionado. Eso les dio un poco de ventaja.

-¿Cuales son tus metas?
-En lo profesional, recibirme es mi meta a corto plazo, ya que me falta poco. Después Dios sabrá si me quedo en Buenos Aires -no soy muy fanática de la ciudad-, si me voy a vivir al sur o afuera. Todavía tengo que decidirlo, de eso dependen otras cosas(...) Probablemente me reciba y me vaya a jugar unas temporadas afuera y luego vuelva a ejercer mi profesión.

-¿Cuál es tu consejo para los deportistas que quieren seguir estudios universitarios?
-Que se pueden hacer las dos cosas; si tenés la posibilidad económica e intelectual de estudiar una carrera, hacélo. Que en ya sea en el deporte, en los estudios universitarios o en la vida en general todo lo que hagan lo hagan con placer, con gusto y con felicidad.

Volver a títulos


Cecilia Rognoni

En diálogo con NOTICIAS, Cecilia Rognoni, estudiante de la Carrera de Turismo de la USAL, habló acerca de sus experiencias vividas en los Juegos y sobre sus aspiraciones personales.

Cecilia Rognoni posa con la camiseta de la selección"Estuvimos bastante ocupadas en Sidney, pero nos tocó vivir en la misma casa con Mercedes Margalot y Serena Amato (USAL) y a veces hablábamos de las materias que nos quedan por cursar, cada cual en su carrera", recordó.
"Tengo compañeros en distintos cursos porque estoy un poco atrasada y la mayoría me escribió e-mails; cuando llegué recibí llamados telefónicos. Ahora, tengo muchas ganas de volver a la facultad y verlos a todos." "Siento que están conmigo: Cuando llegué recibí un telegrama de felicitaciones de la Universidad. Por suerte, en cuanto a las materias y fechas de exámenes, pude hablar con los profesores, aunque no me gusta tener ventajas ni beneficios más que otros", afirmó.

Sobre la posibilidad de estudiar y ser deportista de alto rendimiento, confesó que este año en particular le resultó difícil porque tuvo que entrenar más que años anteriores, pero que se pueden hacer las dos cosas al mismo tiempo, teniendo en cuenta el objetivo principal de cada uno.

"Este año me dediqué más a lograr ser deportista de alto rendimiento, pero a partir de ahora quiero aprobar las materias que me quedan en la Facultad y acercarme al título de licenciada en Turismo, que es la actividad profesional que quiero desempeñar", nos contó.

Cuando le preguntamos sobre su futuro nos contestó que le gusta mucho lo que estudia y que si el día de mañana sabe utilizar bien su carrera la puede ligar con el deporte. "Creo que el turismo y el deporte están bastante relacionados. Me interesaría terminar la carrera y seguir con el deporte, y creo me va a resultar más fácil por la gente que conocí y los viajes que hice".

"Pero la verdad es que la Facultad me encanta y por suerte me llevo muy bien con todos y siento que recibo mucho cariño de parte de ellos", concluyó.

Volver a títulos


Serena Amato

Serena al timón de su velero Clase Europa.
Serena al timón de su velero Clase Europa.

Recién llegada de Sidney, es una campeona. Medalla de bronce. ¿Más datos? Ama el yatching tanto como a los animales. Estudia Veterinaria en el Campus "Nuestra Señora del Pilar". ¿Quién es Serena Amato? Y aquí van algunas de las preguntas que contestó para este Suplemento.

-¿Qué se siente al subir al podio?
-Una avalancha de emociones, sentimientos y recuerdos. A tu cabeza vienen amigos, familiares, compañeros de la Facultad. En definitiva, toda la gente que te apoyó a lo largo de tu carrera.

-¿Cuánto tiempo entrenaste para llegar a Sidney?
-Hace 8 años que entreno concientemente, desde mi participación en Atlanta. Pero practico yatching desde los 6, así que puedo decir que desde toda la vida.

-¿Cómo nace tu gusto por el yatching?
-Mi abuelo Rafael era italiano y amaba los barcos. Mi papá, también. Mi hermano y yo debemos haber heredado ese gusto. Con él y con pocos años de edad, salíamos a navegar en Optimist, barcos chiquitos , desde el Puerto de Olivos. A medida que me fue gustando más el deporte, me di cuenta de que era necesario estar en forma: correr, ir al gimnasio, etc. Y así se fue dando esto de "tomársela en serio" y competir.

-Contános cómo es tu barco. ¿Qué características tiene?
-Es un barco Clase Europa no muy grande, de 3,30 de largo por 1,40 de ancho con una vela. Yo misma me ocupo de ella y del timón. Es muy rápido y se mueve con el peso del cuerpo.

-¿Cómo te recibieron los argentinos?
-Me llamó la atención la cantidad de gente que había en Ezeiza. Amigos, compañeros de la Facultad y gente que nunca me había visto y que me pedía autógrafos. Realmente, fue una gran sorpresa para mí.

-Recordános tu edad y premios más importantes que obtuviste a lo largo de tu carrera como deportista.
-Tengo 26 años. Compito para el Yacht Club Argentino. Soy campeona argentina, sudamericana, panamericana y obtuve una mención en Atlanta antes de lograr lo que conseguí en Sidney: el bronce para la Argentina.

-¿Qué metas te fijaste para cumplir próximamente?
-Seguir participando en competencias para llegar a las Olimpíadas de Atenas. Pero en el 2001 voy a bajar la exigencia en el deporte para dedicarme más a mi carrera de Veterinaria, otra de las cosas que me apasionan en la vida.

Volver a títulos



Catálogo la RedBUS en Internet

Desde septiembre, los miembros de la Comunidad Universitaria pueden consultar el Catálogo de la Red de Bibliotecas de la USAL (RedBUS) desde cualquier PC con acceso a la red interna (Intranet) de la Universidad, o desde su casa, por Internet. La nueva interfaz de consulta fue diseñada en Biblioteca Central y desarrollada dentro del marco del proyecto de cooperación entre la Facultad de Ciencias Jurídicas y la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgia, EE.UU.

Además de las búsquedas por autor, título y temas, entre otros puntos de acceso, puede accederse desde aquí a revistas electrónicas disponibles en Internet seleccionadas por la Biblioteca Central.

Actualmente, el Catálogo de la RedBUS provee acceso a alrededor de 80 mil registros correspondientes a libros, revistas, tesis de doctorado, cd-roms, mapas, trabajos de alumnos de las Bibliotecas Central, de la Facultad de Medicina, de la Facultad de Ciencias Sociales, de la Facultad de Ciencias de la Educación y Comunicación Social, de la Biblioteca "Dann Obregón", de la Biblioteca del Campus de Pilar y de la Biblioteca del Instituto de Gestión y Liderazgo Universitario (IGLU).

El proyecto incluye la incorporación, en breve, de otras bibliotecas de la USAL y para el año 2001, una versión bilingüe inglés-castellano. Para acceder desde Internet la dirección es http://www.biblioteca.salvador.edu.ar o desde la página de la USAL http://www.salvador.edu.ar/sv1.htm Para consultas o sugerencias dirigirse a: uds-bibl@salvador.edu.ar .

Volver a títulos



Premio Anual Florencio Fiorini Año 2000
sobre el tema "Avances en Ginecología"

La distinción que anualmente otorgan en forma conjunta la Fundación Florencio Fiorini (FFF) y la Universidad del Salvador recayó este año en el trabajo: "La cirugía ginecológica oncológica en el comienzo del tercer milenio: rol de la laparoscopía".

En la tradicional ceremonia que se realiza en el Salón "San Ignacio", recibieron los US$ 25.000 del premio y los correspondiente diplomas, los autores del trabajo, doctores Juan Eduardo Sardi, Adriana Bermúdez y Oscar Néstor Contreras Ortiz .

A los siguientes trabajos les fueron adjudicadas menciones por mérito:

  • "Evidencias morfológicas y funcionales sobre la autorregulación homeostática interovárica transuterina" - Autores: doctores Carlos Alberto Nagle, Armando F. Mendizábal, Mónica M. Lahoz, María Margarita Porta y Marta I. Torres.

  • "Tipificación viral para screening de cáncer de cuello uterino"- Autores: doctores Lucrecia Teresita Illescas, Daniel Eduardo Lonegro, Andrea Valeria Arrosi, Víctor Justino Molina, Noemí Sara Dain. Colaboradores: Lic. Carolina Schere Levy, Dra. Ana Mercedes Dino, Dr. Oscar Bernardo Ithurralde Argerich, Dr. Lautaro R. Carrizo, Dra. Rosa María Laudi, Sra. Mirta Colque de Sanchez y Srta. Marcela Irene Pico.
Convocatoria para los años 2001 y 2002
  • Premio Año 2001: "Avances en Cirugía" (Inscripción del 1° al 30 de junio de 2001).

  • Premio Año 2002: "Avances en Neumonología" (Inscripción del 1° al 30 de junio de 2002).
Por cada año se elegirá un ganador, premiado con US$ 25.000 y diploma, y dos menciones por mérito, premiadas con medalla y diploma.

Reglamento e información
Disponibles, de 10 a 17, en la Secretaría de la Fundación, Virrey Liniers 673, C1220AAC, Buenos Aires, Tel. (5411) 4931-0041, fax: 4931-4186, o en el Decanato de la Facultad de Medicina de la USAL, Tucumán 1845, C1050AAK, Buenos Aires, Tel. 4811-8519, fax: 4812-9846.

Volver a títulos



Jornadas de Tecnología Hotelera

Los días 4 y 5 de este mes, se realizaron en el Salón "San Ignacio de Loyola" las I Jornadas de Tecnología Hotelera, organizadas por la Carrera de Turismo de la Facultad de Historia y Letras.

El encuentro se llevó a cabo en el marco de la Maestría en Hotelería, que comenzará a dictarse en breve en esa Unidad Académica, dirigida a directores, gerentes generales, gerentes técnicos y otros niveles de la actividad hotelera, así como a profesionales e inversores de esa industria.

Las jornadas contaron con el auspicio de las siguientes empresas: Siemens, Micros-Fidelio, Alvear Palace Hotel, KRM Audiovisuales, Ving Card, América Software, IBM y Detcon.

Volver a títulos



Ganadores del Torneo de Tenis USAL 2000

Entrega de trofeos de Torneo de Tenis USAL 2000. Colaboración fotográfica de Karen Pringsheim.
La Decana Terrén posa junto a Sebastián Azcona (derecha),
ganador del torneo, y Diego Campillay.

Sebastián Azcona, alumno de la Carrera de Comunicación Social, ganó el Torneo de Tenis USAL 2000. El segundo puesto lo obtuvo Diego Campillay, de Ciencias Ambientales, y el tercero fue para Francisco Chechile, de Turismo.

Recientemente, la Decana de la Facultad de Ciencias de la Educación y de la Comunicación Social, María Mercedes Terrén, entregó los trofeos a los ganadores y les deseó buenos augurios en su participación en la Copa Unisinos - 31 años, que se disputará en la Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brasil, que se realizará a mediados de octubre. Además de los nombrados, viajará Maximiliano Schiraldi, de la Carrera de Derecho (Mercedes).

El Torneo de Tenis USAL 2000 fue auspiciado por la Secretaría de Deportes de la USAL y se realizó en el Solís Center Tenis, en los meses de junio y julio.

Participaron 14 competidores de distintas facultades de nuestra casa, de los cuales 6 llegaron a las semifinales tras una reñida competencia.

Colaboración fotográfica: Karin Pringsheim, alumna de 5° año de la Carrera de Publicidad de la USAL.

Volver a títulos




Calendario Académico de noviembre

  • 1 miércoles: Festividad de Todos los Santos.
  • 2 jueves: Conmemoración de los Fieles Difuntos.
  • 10 viernes: Fin del Segundo Cuatrimestre.
  • 11 sábado: San Martín de Tours. Patrono de la Ciudad de Buenos Aires.
  • 13 lunes: Exámenes.
  • 17 viernes: Santos Mártires Rioplatenses. Patronos Secundarios de la Provincia Argentina de la Compañía de Jesús.
  • 29 miércoles: Día del Personal Administrativo no docente y de
  • Servicios Generales. Asueto.
Ver texto completo del Calendario Académico 2000.

Volver a títulos


Noticias de la USAL - Edición Semanal es producida por la
Secretaría de Prensa y Difusión de la Universidad del Salvador.
> que significan