GRAMMA Virtual
Publicación de la Facultad de Historia y Letras de la Universidad del Salvador
Año I Nº 2 Diciembre 2000

Celos clásicos

Pedro Mairal

Ella estudia latín esta mañana,

dos milenios después de Jesucristo,

susurra algunos versos

mueve apenas los labios, memoriza

despacio, íntimamente.

No mira a su vecino prosaico, al estudiante,

su fiel contemporáneo.

Detrás de sus pestañas, pretérita, perfecta,

traslúcida en el ruido

de la ciudad, recita

fragmentos de la Eneida.

El poeta, temprano, antes de Cristo,

pasea por la luz de su Campania

la luz meridional entre pastores,

ovejas, olivares

recorre la mañana, las palabras,

con ritmo de pentámetro latino,

sereno, con un soplo que suave cruza el tiempo,

murmura su poema, su paisaje.

De pronto se detiene,

corrige un solo verso,

despacio, íntimamente lo recita,

mueve apenas los labios y un instante

coinciden las dos bocas.

Ella estudia latín pero en secreto

se besa con Virgilio esta mañana.

 

 

Fuimos a verlo a Ulises

nos dijeron ulises está vivo

el navegante ulises el viajero

el hombre de los muchos caminos está vivo

adónde? en buenos aires? en el puerto?

en buenos aires sí vive en floresta

y nos fuimos a verlo tres jóvenes poetas

un miércoles tocamos 14º G y entramos

nos abrió una enfermera con ojotas

ustedes quieren ver a don ulises?

por acá por favor y en la penumbra

en un cuarto con la persiana baja

vimos al propio ulises de ítaca sentado

no nos miró

está viejo y amargo

no saben cómo vino a parar a buenos aires

parece que no pudo morirse y en los siglos

se fue quedando quieto

ahora mueve apenas un dedo

hace clic en el mouse y humanamente

navega en internet

le hicimos dos preguntas y nos fuimos

porque no dice nada no contesta

busca fotos de bárbaras desnudas

quién sabe qué recuerda

cuando pasan aullando las sirenas

© Pedro Mairal, 2000